Vergadering / Réunion 20/10/2015

Deze algemene vergadering, die uiteraard beperkt is tot de leden, zal plaatsvinden op dinsdag 20 oktober 2015 om 18H45 en dit te Hof Ter Musschen, Av. Emmanuel Mounierlaan 2 - 1200 Brussel. Tel.: +32 (0) 2 774 01 10.
 
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Cette assemblée générale, uniquement réservée aux membres, se tiendra le mardi 20 octobre 20154 à 18H45 dans le  restaurant du Hof Ter Musschen (Av. Emmanuel Mounierlaan 2 - 1200 Brussel). Tel.: +32 (0) 2 774 01 10.
 

De dagorde van deze algemene vergadering is de volgende :
 

  • Verslag over het voorbije jaar 
  • Programma voor het nieuwe jaar 2015 / 2016  
  • Financiëel verslag
  • Kwijting aan de bestuurders                                         
  • Voorstelling en stemming nieuwe leden             
  • Evolutie van het ledenbestand                           
  • Resultaat van de ledenenquête                 
  • Wijziging der statuten, met name een aanpassing van het quorum van art 6.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

L'ordre du jour de l'assemblée est comme suit :
  • Rapport de l'exercice précédent
  • Programme pour la nouvelle année 2015/2016
  • Rapport financier
  • Décharge aux administrateurs
  • Présentation et vote des nouveau membres
  • Evolution de la liste des adhérents
  • Résultats del'enquête
  • Modicfication des statuts, notamment une modification du quorom de l'article 6